Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Lève-toi, juge de la terre! Rends aux superbes selon leurs oeuvres!
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 2 se trouve dans le chapitre 94 des Psaumes. Le Psaume 94 est une supplication contre l’arrogance de ceux qui oppriment et pensent que Dieu n’observe pas leurs actions. Le psalmiste invoque le Dieu de justice et demande jusqu’à quand les méchants prospéreront. Une section sapientielle rappelle que Dieu discipline et enseigne l’être humain, tandis que l’expérience personnelle de l’angoisse démontre que son réconfort soutient. La conclusion affirme que le Seigneur sera un refuge et fera retomber sur les méchants leur propre iniquité.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 94:2 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Erhebe dich, du Richter der Welt; vergilt den Hoffärtigen, was sie verdienen!
English · KJV Lift up thyself, thou judge of the earth: render a reward to the proud.
Español · RVR1909 Ensálzate, oh Juez de la tierra: Da el pago a los soberbios.
Español · NTBT Levántate, Juez de la tierra; devuelve a los orgullosos su merecido.
Italiano · DIO1885 Innalzati, o Giudice della terra; Rendi la retribuzione ai superbi.
Português · ARC Exalta-te, tu, que és juiz da terra; dá a paga aos soberbos.
中文 · RCUV 審判世界的主啊，求你挺身而立， 使驕傲的人受應得的報應！
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
