Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Poussez vers l'Eternel des cris de joie, Vous tous, habitants de la terre! Faites éclater votre allégresse, et chantez!
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 4 se trouve dans le chapitre 98 des Psaumes. Le Psaume 98 invite à chanter un cantique nouveau parce que Dieu a manifesté son salut et sa justice. L’expérience d’Israël est présentée comme un signe que les nations peuvent contempler, et la louange devient donc universelle. Instruments, voix et éléments naturels participent symboliquement à la célébration. La conclusion anticipe le jugement du Seigneur comme une raison de se réjouir, car il jugera avec droiture et équité.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 98:4 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Jauchzet dem HERRN, alle Welt; singet, rühmet und lobet!
English · KJV Make a joyful noise unto the LORD, all the earth: make a loud noise, and rejoice, and sing praise.
Español · RVR1909 Cantad alegres a Jehová, toda la tierra; Levantad la voz, y aplaudid, y salmead.
Español · NTBT Aclamen con alegría a Jehová, habitantes de toda la tierra; prorrumpan en gritos de gozo y canten alabanzas.
Italiano · DIO1885 O abitanti di tutta la terra, Giubilate al Signore; Risonate, cantate, e salmeggiate.
Português · ARC Exultai no SENHOR toda a terra; exclamai e alegrai-vos de prazer, e cantai louvores.
中文 · RCUV 全地都要向耶和華歡呼， 要揚聲，歡唱，歌頌！
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
