Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Je donnerai à mes deux témoins le pouvoir de prophétiser, revêtus de sacs, pendant mille deux cent soixante jours.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 3 se trouve dans le chapitre 11 de l’Apocalypse. Les deux témoins reçoivent le pouvoir de prophétiser pendant mille deux cent soixante jours, vêtus de sacs. Ils sont décrits comme les deux oliviers et les deux chandeliers qui se tiennent devant le Seigneur de la terre, évoquant la vision de Zacharie 4. Leur pouvoir rappelle des épisodes de Moïse et d’Élie : fermer le ciel, changer les eaux en sang et frapper la terre de fléaux. La combinaison de ces références présente les témoins comme des représentants prophétiques qui confrontent le monde au témoignage de Dieu.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Apocalypse 11:3 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Und ich will meinen zwei Zeugen geben, daß sie weissagen tausendzweihundertundsechzig Tage, angetan mit Säcken.
English · KJV And I will give power unto my two witnesses, and they shall prophesy a thousand two hundred and threescore days, clothed in sackcloth.
Español · RVR1909 Y daré a mis dos testigos, y ellos profetizarán por mil doscientos y sesenta días, vestidos de sacos.
Español · NTBT Daré autoridad a mis dos testigos, y profetizarán durante mil doscientos sesenta días, vestidos de tela áspera».
Italiano · DIO1885 Ed io darò a’ miei due testimoni di profetizzare; e profetizzeranno milledugensessanta giorni, vestiti di sacchi.
Português · ARC E darei poder às minhas duas testemunhas, e profetizarão por mil duzentos e sessenta dias, vestidas de saco.
中文 · RCUV 「我要賜權柄給我那兩個見證人，穿著粗麻衣說預言一千二百六十天。」
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
