Apocalypse 11:8

Lutherbibel 1912

Deutsch · L1912

Und ihre Leichname werden liegen auf der Gasse der großen Stadt, die da heißt geistlich "Sodom und Ägypten", da auch der HERR gekreuzigt ist.

King James Version 1769

English · KJV

And their dead bodies shall lie in the street of the great city, which spiritually is called Sodom and Egypt, where also our Lord was crucified.

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Y sus cuerpos serán echados en las plazas de la grande ciudad, que espiritualmente es llamada Sodoma y Egipto, donde también nuestro Señor fue crucificado.

Diodati Bibbia 1885

Italiano · DIO1885

E i lor corpi morti giaceranno in su la piazza della gran città, la quale spiritualmente si chiama Sodoma ed Egitto; dove ancora è stato crocifisso il Signor loro.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

E jazerão os seus corpos mortos na praça da grande cidade que espiritualmente se chama Sodoma e Egito, onde o seu Senhor também foi crucificado.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

他們的屍首將倒在大城的街道上；這城按著靈意叫 所多瑪 ，又叫 埃及 ，就是他們的主釘十字架的地方。