Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Elle était enceinte, et elle criait, étant en travail et dans les douleurs de l'enfantement.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 2 se trouve dans le chapitre 12 de l’Apocalypse. Une femme vêtue du soleil, la lune sous ses pieds et une couronne de douze étoiles apparaît dans le ciel. Enceinte, elle accouche tandis qu’un grand dragon rouge attend pour dévorer l’enfant. Le symbolisme rassemble des images d’Israël, du peuple de Dieu et de la communauté messianique ; la femme ne doit donc pas être réduite sans nuance à une seule figure individuelle. L’enfant est destiné à gouverner les nations avec un sceptre de fer, allusion claire au Psaume 2. Dieu protège l’enfant et la femme, et la scène introduit le conflit entre le Messie et le dragon.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Apocalypse 12:2 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Und sie war schwanger und schrie in Kindesnöten und hatte große Qual zur Geburt.
English · KJV And she being with child cried, travailing in birth, and pained to be delivered.
Español · RVR1909 Y estando preñada, clamaba con dolores de parto, y sufría tormento por parir.
Español · NTBT Estaba embarazada y gritaba entre los dolores del parto y el sufrimiento de dar a luz.
Italiano · DIO1885 Ed essendo incinta, gridava, sentendo i dolori del parto, e travagliava da partorire.
Português · ARC E estava grávida, e com dores de parto, e gritava com ânsias de dar à luz.
中文 · RCUV 她懷了孕，在生產的陣痛中疼痛地喊叫。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
