Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Mais ce que j'ai contre toi, c'est que tu as abandonné ton premier amour.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 4 se trouve dans le chapitre 2 de l’Apocalypse. Le message à Éphèse reconnaît ses œuvres, son travail, sa persévérance et son discernement doctrinal, notamment son rejet de ceux qui se prétendent apôtres sans l’être. Cependant, cette communauté a abandonné son premier amour. L’appel à se souvenir, à se repentir et à reprendre ses premières œuvres montre que la fidélité doctrinale ne remplace pas l’amour qui doit caractériser la vie de l’Église. L’appel à écouter l’Esprit et la promesse de l’arbre de vie relient la persévérance de cette Église à l’espérance finale du livre.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Apocalypse 2:4 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Aber ich habe wider dich, daß du die erste Liebe verlässest.
English · KJV Nevertheless I have somewhat against thee, because thou hast left thy first love.
Español · RVR1909 Pero tengo contra ti que has dejado tu primer amor.
Español · NTBT Pero tengo esto contra ti: has abandonado tu primer amor.
Italiano · DIO1885 Ma io ho contro a te questo: che tu hai lasciata la tua primiera carità.
Português · ARC Tenho, porém, contra ti que deixaste o teu primeiro amor.
中文 · RCUV 然而，有一件事我要責備你，就是你把起初的愛心拋棄了。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
