Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Apocalypse 8:4

La fumée des parfums monta, avec les prières des saints, de la main de l'ange devant Dieu.

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Autres versions bibliques de Apocalypse 8:4

Comparez Apocalypse 8:4 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Und der Rauch des Räuchwerks vom Gebet der Heiligen ging auf von der Hand des Engels vor Gott.

King James Version 1769

English English · KJV

And the smoke of the incense, which came with the prayers of the saints, ascended up before God out of the angel's hand.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y el humo del incienso subió de la mano del ángel delante de Dios, con las oraciones de los santos.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

El humo del incienso subió de la mano del ángel ante Dios, junto con las oraciones de los santos.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

E il fumo de’ profumi, dati alle orazioni de’ santi, salì, dalla mano dell’angelo, nel cospetto di Dio.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

E a fumaça do incenso subiu com as orações dos santos desde a mão do anjo até diante de Deus.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

那香的煙和眾聖徒的祈禱從天使的手中一同升到上帝面前。

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.