Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Apocalypse 9:12

Le premier malheur est passé. Voici il vient encore deux malheurs après cela.

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Autres versions bibliques de Apocalypse 9:12

Comparez Apocalypse 9:12 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Ein Wehe ist dahin; siehe, es kommen noch zwei Wehe nach dem.

King James Version 1769

English English · KJV

One woe is past; and, behold, there come two woes more hereafter.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

El primer ¡Ay! es pasado: he aquí, vienen aún dos ayes después de estas cosas.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

El primer ay ha pasado. Miren, después de estas cosas vienen todavía dos ayes.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Il primo Guaio è passato; ecco, vengono ancora due Guai dopo queste cose

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Passado é já um ai; eis que depois disso vêm ainda dois ais.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

第一樣災禍過去了;看哪,還有兩樣災禍要來。

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.