Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Ayez du zèle, et non de la paresse. Soyez fervents d'esprit. Servez le Seigneur.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 11 se trouve au chapitre 12 de Romains. L’amour chrétien doit être sincère et s’exprimer par des actions concrètes : hospitalité, service, générosité, patience et solidarité. L’éthique de Romains ne reste pas au niveau des principes abstraits.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Romains 12:11 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Seid nicht träge in dem, was ihr tun sollt. Seid brünstig im Geiste. Schicket euch in die Zeit.
English · KJV Not slothful in business; fervent in spirit; serving the Lord;
Español · RVR1909 En el cuidado no perezosos; ardientes en espíritu; sirviendo al Señor;
Español · NTBT No sean perezosos en la diligencia; sean fervientes en espíritu, sirviendo al Señor.
Italiano · DIO1885 Non siate pigri nello zelo; siate ferventi nello Spirito, serventi al Signore;
Português · ARC Não sejais vagarosos no cuidado; sede fervorosos no espírito, servindo ao Senhor;
中文 · RCUV 殷勤，不可懶惰。要靈裏火熱；常常服侍主。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
