Mon bien-aimé est blanc et vermeil; Il se distingue entre dix mille.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 10 se trouve au chapitre 5 du Cantique des cantiques. Le bien-aimé est décrit comme éclatant et remarquable, distingué entre dix mille. L’image souligne l’excellence et la distinction par un langage de sélection au sein d’une multitude.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Cantique des cantiques 5:10 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Mein Freund ist weiß und rot, auserkoren unter vielen Tausenden.
My beloved is white and ruddy, the chiefest among ten thousand.
Mi amado es blanco y rubio, Señalado entre diez mil.
«Mi amado es radiante y sonrosado, distinguido entre diez mil.
Mi amado es blanco y rubio, Señalado entre diez mil.
Il mio amico è bianco e vermiglio, Portando la bandiera fra diecimila.
O meu amado é branco e rosado; ele é o primeiro entre dez mil.
我的良人紅潤發亮, 超乎萬人之上。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.