Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Voici, le jour de l'Eternel arrive, Et tes dépouilles seront partagées au milieu de toi.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 1 se trouve au chapitre 14 de Zacharie. Le dernier chapitre présente un jour décisif où Jérusalem sera attaquée et où Dieu lui-même sortira combattre les nations. Le langage combine jugement historique et attente eschatologique.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Zacharie 14:1 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Siehe, es kommt dem HERRN die Zeit, daß man deinen Raub austeilen wird in dir.
English · KJV Behold, the day of the LORD cometh, and thy spoil shall be divided in the midst of thee.
Español · RVR1909 He aquí, el día de Jehová viene, y tus despojos serán repartidos en medio de ti.
Español · NTBT Mira, viene un día para Jehová, y tu botín será repartido en medio de ti.
Italiano · DIO1885 Ecco, un giorno viene, mandato dal Signore, nel quale le tue spoglie saranno spartite nel mezzo di te, o Gerusalemme.
Português · ARC EIS que vem o dia do SENHOR, em que teus despojos se repartirão no meio de ti.
中文 · RCUV 看哪，耶和華的日子臨近了，你的財物必被搶掠，在你中間被瓜分。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
