1 Crónicas 16:37

Lutherbibel 1912

Deutsch · L1912

Also ließ er daselbst vor der Lade des Bundes des HERRN den Asaph und seine Brüder, zu dienen vor der Lade allezeit, einen jeglichen Tag sein Tagewerk,

King James Version 1769

English · KJV

So he left there before the ark of the covenant of the LORD Asaph and his brethren, to minister before the ark continually, as every day's work required:

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Y dejó allí, delante del arca del pacto de Jehová, a Asaph y a sus hermanos, para que ministrasen de continuo delante del arca, cada cosa en su día:

Louis Segond 1910

Français · LSG

David laissa là, devant l'arche de l'alliance de l'Eternel, Asaph et ses frères, afin qu'ils fussent continuellement de service devant l'arche, remplissant leur tâche jour par jour.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

Então Davi deixou ali, diante da arca da aliança do SENHOR, a Asafe e a seus irmãos, para ministrarem continuamente perante a arca, segundo se ordenara para cada dia.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

大衛 把 亞薩 和他的弟兄留在耶和華的約櫃那裏，經常在約櫃前事奉，天天盡本分供職，