1 Crónicas 26:14

Lutherbibel 1912

Deutsch · L1912

Das Los gegen Morgen fiel auf Meselemja; aber sein Sohn war Sacharja, der ein kluger Rat war, warf man auch das Los, und es fiel ihm gegen Mitternacht,

King James Version 1769

English · KJV

And the lot eastward fell to Shelemiah. Then for Zechariah his son, a wise counsellor, they cast lots; and his lot came out northward.

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Y cayó la suerte al oriente a Selemía. Y a Zachârías su hijo, consejero entendido, metieron en las suertes: y salió la suerte suya al norte.

Louis Segond 1910

Français · LSG

Le sort échut à Schélémia pour le côté de l'orient. On tira au sort pour Zacharie, son fils, qui était un sage conseiller, et le côté du septentrion lui échut par le sort.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

E caiu a sorte do oriente a Selemias; e lançou-se a sorte por seu filho Zacarias, conselheiro entendido, e saiu-lhe a do norte.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

抽到東門的是 示利米雅 ；他的兒子 撒迦利亞 是精明的謀士，抽到北門。