Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Ma Iddio mi ha detto: Tu non edificherai la Casa al mio Nome; perciocchè tu sei uomo di guerra, ed hai sparso molto sangue.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 3 si trova nel capitolo 28 di 1 Cronache. Davide riunisce i principali capi di Israele e spiega che desiderava costruire un tempio, ma che Dio aveva riservato questo compito a Salomone. Davide ricorda l’elezione di Giuda, della casa di Davide e di Salomone. La costruzione del tempio viene presentata all’interno di una storia di elezione e alleanza, non come un’iniziativa architettonica indipendente.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 1 Crónicas 28:3 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Aber Gott ließ mir sagen: Du sollst meinem Namen kein Haus bauen; denn du bist ein Kriegsmann und hast Blut vergossen.
English · KJV But God said unto me, Thou shalt not build an house for my name, because thou hast been a man of war, and hast shed blood.
Español · RVR1909 Mas Dios me dijo: Tú no edificarás casa a mi nombre: porque eres hombre de guerra, y has derramado mucha sangre.
Español · NTBT Pero Dios me dijo: “No construirás una casa para mi nombre, porque eres hombre de guerras y has derramado sangre”.
Français · LSG Mais Dieu m'a dit: Tu ne bâtiras pas une maison à mon nom, car tu es un homme de guerre et tu as versé du sang.
Português · ARC Porém Deus me disse: Não edificarás casa ao meu nome, porque és homem de guerra, e derramaste muito sangue.
中文 · RCUV 只是上帝對我說：『你不可為我的名建造殿宇，因你是戰士，流了人的血。』
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
