Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
POI Davide benedisse il Signore in presenza di tutta la raunanza, e disse: Benedetto sii tu, o Signore Iddio d’Israele, nostro padre, da un secolo all’altro.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 10 si trova nel capitolo 29 di 1 Cronache. Davide benedice Dio riconoscendo che ogni ricchezza e ogni potere provengono da lui. La preghiera esprime un principio teologico centrale: il popolo restituisce a Dio soltanto ciò che ha precedentemente ricevuto dalle sue mani. La generosità perde così ogni pretesa di merito umano e diventa una risposta riconoscente alla provvidenza divina.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 1 Crónicas 29:10 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 und lobte den HERRN und sprach vor der ganzen Gemeinde: Gelobt seist du, HERR, Gott Israels, unsers Vaters, ewiglich.
English · KJV Wherefore David blessed the LORD before all the congregation: and David said, Blessed be thou, LORD God of Israel our father, for ever and ever.
Español · RVR1909 Asimismo holgose mucho el rey David, y bendijo a Jehová delante de toda la congregación; y dijo David: Bendito seas tú, oh Jehová, Dios de Israel nuestro padre, de uno a otro siglo.
Español · NTBT David bendijo a Jehová ante toda la asamblea y dijo: «Bendito seas tú, Jehová, Dios de nuestro padre Israel, desde la eternidad y hasta la eternidad.
Français · LSG David bénit l'Eternel en présence de toute l'assemblée. Il dit: Béni sois-tu, d'éternité en éternité, Eternel, Dieu de notre père Israël.
Português · ARC Por isso Davi louvou ao SENHOR na presença de toda a congregação; e disse Davi: Bendito és tu, SENHOR Deus de Israel, nosso pai, de eternidade em eternidade.
中文 · RCUV 大衛 在全會眾眼前稱頌耶和華； 大衛 說：「耶和華－ 以色列 的上帝，我們的父，你是應當稱頌的，直到永永遠遠！
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
