1 Crónicas 6:65

Lutherbibel 1912

Deutsch · L1912

Aus dem Stamm Gad: Ramoth in Gilead, Mahanaim,

King James Version 1769

English · KJV

And they gave by lot out of the tribe of the children of Judah, and out of the tribe of the children of Simeon, and out of the tribe of the children of Benjamin, these cities, which are called by their names.

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Y dieron por suerte de la tribu de los hijos de Judá, y de la tribu de los hijos de Simeón, y de la tribu de los hijos de Benjamín, las ciudades que nombraron por sus nombres.

Louis Segond 1910

Français · LSG

Ils donnèrent par le sort, de la tribu des fils de Juda, de la tribu des fils de Siméon et de la tribu des fils de Benjamin, ces villes qu'ils désignèrent nominativement.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

E deram-lhes por sorte estas cidades, da tribo dos filhos de Judá, da tribo dos filhos de Simeão, e da tribo dos filhos de Benjamim, às quais deram os seus nomes.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

以色列 人用抽籤的方式，從 猶大 人、 西緬 人、 便雅憫 人三支派中，把以上提到名字的城給了他們。