La natura stessa non v’insegna ella ch’egli è disonore all’uomo se egli porta chioma?
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 14 si trova nel capitolo 11 di 1 Corinzi. Paolo introduce un’importante precisazione contro ogni interpretazione unilaterale: l’uomo e la donna dipendono reciprocamente nel Signore. L’argomentazione si conclude riconoscendo un’interdipendenza che impedisce di ridurre il passo a una semplice gerarchia.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 1 Corintios 11:14 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Oder lehrt euch auch nicht die Natur, daß es einem Manne eine Unehre ist, so er das Haar lang wachsen läßt,
Doth not even nature itself teach you, that, if a man have long hair, it is a shame unto him?
La misma naturaleza ¿no os enseña que al hombre sea deshonesto criar cabello?
¿No les enseña la naturaleza misma que es deshonroso para un hombre llevar el cabello largo,
La nature elle-même ne vous enseigne-t-elle pas que c'est une honte pour l'homme de porter de longs cheveux,
Ou não vos ensina a mesma natureza que é desonra para o homem ter cabelo crescido?
你們的本性不也教導你們,男人若留長頭髮是他的羞辱嗎?
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.