Ultima lettura salvata su questo dispositivo
Nessuna lettura recente salvata.

1 Juan 3:19

E in questo conosciamo che noi siam della verità, ed accerteremo i cuori nostri nel suo cospetto

Condividi la Parola

Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.

Discussione di meditazione condivisa

Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.

Altre versioni bibliche di 1 Juan 3:19

Confronta 1 Juan 3:19 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Daran erkennen wir, daß wir aus der Wahrheit sind, und können unser Herz vor ihm damit stillen,

King James Version 1769

English English · KJV

And hereby we know that we are of the truth, and shall assure our hearts before him.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y en esto conocemos que somos de la verdad, y tenemos nuestros corazones certificados delante de Él.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

En esto sabremos que pertenecemos a la verdad y tranquilizaremos nuestro corazón delante de él,

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Par là nous connaîtrons que nous sommes de la vérité, et nous rassurerons nos coeurs devant lui;

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

E nisto conhecemos que somos da verdade, e diante dele asseguraremos nossos corações;

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

從這一點,我們會知道,我們是出於真理的,並且我們在上帝面前可以安心,

Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.