E ROBOAMO andò in Sichem; perciocchè tutto Israele era venuto in Sichem, per costituirlo re.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 1 si trova nel capitolo 12 di 1 Re. Roboamo si reca a Sichem per essere riconosciuto come re e Geroboamo torna dall’Egitto per rappresentare il popolo. Le tribù chiedono a Roboamo di alleggerire il pesante giogo imposto da Salomone. La richiesta dimostra che lo splendore del regno precedente aveva avuto un costo sociale. Il passaggio del potere diventa una prova per Roboamo: la sua risposta determinerà se il regno rimarrà unito.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 1 Reyes 12:1 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Und Rehabeam zog gen Sichem; denn das ganze Israel war gen Sichem gekommen, ihn zum König zu machen.
And Rehoboam went to Shechem: for all Israel were come to Shechem to make him king.
Y fue Roboam a Sichêm; porque todo Israel había venido a Sichêm para hacerlo rey.
Roboam fue a Siquem, porque todo Israel había ido a Siquem para hacerlo rey.
Roboam se rendit à Sichem, car tout Israël était venu à Sichem pour le faire roi.
E FOI Roboão para Siquém; porque todo o Israel se reuniu em Siquém, para o fazerem rei.
羅波安 往 示劍 去,因 以色列 眾人都到了 示劍 ,要立他作王。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.