Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Ora, mentre sedevano a tavola, la parola del Signore fu indirizzata al profeta che l’avea fatto ritornare;
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 20 si trova nel capitolo 13 di 1 Re. Mentre mangiano, il vecchio profeta riceve una vera parola che annuncia il giudizio contro l’uomo di Dio a causa della sua disobbedienza. In seguito, quest’ultimo muore lungo la strada e viene sepolto dallo stesso vecchio profeta. L’episodio è volutamente tragico: il messaggero che aveva profetizzato correttamente contro l’altare non è esentato dall’obbedire alla parola ricevuta. La missione profetica richiede coerenza tra messaggio e condotta.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 1 Reyes 13:20 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Und da sie zu Tisch saßen, kam das Wort des HERRN zu dem Propheten, der ihn wieder zurückgeführt hatte;
English · KJV And it came to pass, as they sat at the table, that the word of the LORD came unto the prophet that brought him back:
Español · RVR1909 Y aconteció que, estando ellos a la mesa, fue palabra de Jehová al profeta que le había hecho volver;
Español · NTBT Mientras estaban sentados a la mesa, la palabra de Jehová vino al profeta que lo había hecho volver.
Français · LSG Comme ils étaient assis à table, la parole de l'Eternel fut adressée au prophète qui l'avait ramené.
Português · ARC E sucedeu que, estando eles à mesa, a palavra do SENHOR veio ao profeta que o tinha feito voltar.
中文 · RCUV 他們坐席的時候，耶和華的話臨到那帶神人回來的先知，
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
