Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Giuda ed Israele erano in gran numero; erano come la rena ch’è in sul lito del mare, in moltitudine; mangiavano, e beveano, e si rallegravano.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 20 si trova nel capitolo 4 di 1 Re. Giuda e Israele vengono descritti come numerosi e soddisfatti, mentre le provviste della corte testimoniano l’abbondanza raggiunta sotto Salomone. Vengono inoltre elencati cavalli e rifornimenti per le scuderie. La sezione ritrae la prosperità del regno, ma introduce anche elementi che la legislazione deuteronomica assocerà ai pericoli dell’accumulo di cavalli e risorse militari. La grandezza materiale di Salomone contiene quindi una tensione destinata ad assumere importanza in seguito.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 1 Reyes 4:20 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Juda aber und Israel, deren war viel wie der Sand am Meer, und sie aßen und tranken und waren fröhlich.
English · KJV Judah and Israel were many, as the sand which is by the sea in multitude, eating and drinking, and making merry.
Español · RVR1909 Judá e Israel eran muchos, como la arena que está junto a la mar en multitud, comiendo y bebiendo y alegrándose.
Español · NTBT Judá e Israel eran tan numerosos como la arena a la orilla del mar; comían, bebían y se alegraban.
Français · LSG Juda et Israël étaient très nombreux, pareils au sable qui est sur le bord de la mer. Ils mangeaient, buvaient et se réjouissaient.
Português · ARC Eram, pois, os de Judá e Israel muitos, como a areia que está junto ao mar em multidão, comendo, e bebendo, e alegrando-se.
中文 · RCUV 猶大 人和 以色列 人如同海邊的沙那樣多，都吃喝快樂。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
