Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
E Davide prese il capo del Filisteo, e lo portò in Gerusalemme, e pose l’armi di esso nel suo Tabernacolo.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 54 si trova nel capitolo 17 di 1 Samuele. L’esercito israelita insegue i Filistei e riconquista il territorio dopo la sconfitta di Golia. Saul chiede informazioni sulla famiglia di Davide, segno che non conosce ancora pienamente il giovane autore della vittoria. Il pastore sconosciuto diventa così una figura pubblica. Il successo contro Golia scatenerà inoltre la gelosia di Saul e darà inizio alla persecuzione di Davide.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 1 Samuel 17:54 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 David aber nahm des Philisters Haupt und brachte es gen Jerusalem; seine Waffen aber legte er in sein Hütte.
English · KJV And David took the head of the Philistine, and brought it to Jerusalem; but he put his armour in his tent.
Español · RVR1909 Y David tomó la cabeza del Filisteo, y trájola a Jerusalem, mas puso sus armas en su tienda.
Español · NTBT David tomó la cabeza del filisteo y la llevó a Jerusalén, pero puso sus armas en su tienda.
Français · LSG David prit la tête du Philistin et la porta à Jérusalem, et il mit dans sa tente les armes du Philistin.
Português · ARC E Davi tomou a cabeça do filisteu, e a trouxe a Jerusalém; porém pôs as armas dele na sua tenda.
中文 · RCUV 大衛 拿著那 非利士 人的頭帶到 耶路撒冷 ，卻把那 非利士 人的軍裝放在自己的帳棚裏。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
