E Gionatan rispose a Saulle: Davide mi ha istantemente richiesto che io lo lasciassi andare fino in Bet-lehem.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 28 si trova nel capitolo 20 di 1 Samuele. Saul nota l’assenza di Davide e la sua ira contro Gionatan rivela quanto la rivalità abbia dominato il suo giudizio. Insulta persino il figlio e gli ordina di consegnare Davide. Gionatan lo difende, ricordando che non ha commesso alcun delitto. La paura del rivale ha distrutto il discernimento familiare e politico di Saul, mentre Gionatan conserva la capacità di riconoscere l’innocenza di Davide nonostante la pressione paterna.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 1 Samuel 20:28 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Jonathan antwortete Saul: Er bat mich sehr, daß er gen Bethlehem ginge,
And Jonathan answered Saul, David earnestly asked leave of me to go to Bethlehem:
Y Jonathán respondió a Saúl: David me pidió encarecidamente le dejase ir hasta Beth-lehem.
Jonatán le respondió a Saúl: «David me pidió con insistencia que lo dejara ir a Belén.
Jonathan répondit à Saül: David m'a demandé la permission d'aller à Bethléhem.
E respondeu Jônatas a Saul: Davi me pediu encarecidamente que o deixasse ir a Belém.
約拿單 回答 掃羅 說:「 大衛 懇求我允許他回 伯利恆 去,
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.