Disse adunque: La gloria è stata trasportata d’Israele; perciocchè l’Arca di Dio è stata presa
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 22 si trova nel capitolo 4 di 1 Samuele. La moglie di Fineas muore durante il parto e chiama il figlio Icabod, nome associato alla partenza della gloria d’Israele. Per lei, la perdita dell’arca rappresenta una catastrofe nazionale persino più grave della morte del marito e del suocero. L’episodio esprime l’umiliazione spirituale vissuta dal popolo. Al tempo stesso, prepara il racconto successivo, nel quale Dio dimostrerà che la sua potenza non è stata sconfitta insieme a Israele.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 1 Samuel 4:22 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Und sprach abermals: Die Herrlichkeit ist dahin von Israel; denn die Lade Gottes ist genommen.
And she said, The glory is departed from Israel: for the ark of God is taken.
Dijo pues: Traspasada es la gloria de Israel: porque el arca de Dios fue tomada.
Elle dit: La gloire est bannie d'Israël, car l'arche de Dieu est prise!
E disse: De Israel a glória é levada presa; pois é tomada a arca de Deus.
她又說:「榮耀離開 以色列 ,因為上帝的約櫃被擄去了。」
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.