Ultima lettura salvata su questo dispositivo
Nessuna lettura recente salvata.
Nuovi Membri

Scopri i nuovi membri cristiani nel tuo Paese.

1 Timoteo 3:6

Che non sia novizio; acciocchè divenendo gonfio, non cada nel giudicio del diavolo.

Condividi la Parola

Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.

Discussione di meditazione condivisa

Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.

Altre versioni bibliche di 1 Timoteo 3:6

Confronta 1 Timoteo 3:6 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Nicht ein Neuling, auf daß er sich nicht aufblase und ins Urteil des Lästerers falle.

King James Version 1769

English English · KJV

Not a novice, lest being lifted up with pride he fall into the condemnation of the devil.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

No un neófito, porque inflándose no caiga en juicio del diablo.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

No debe ser un recién convertido, para que no se llene de orgullo y caiga en la condenación del diablo.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Il ne faut pas qu'il soit un nouveau converti, de peur qu'enflé d'orgueil il ne tombe sous le jugement du diable.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Não neófito, para que, ensoberbecendo-se, não caia na condenação do diabo.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

剛信主的,不可作監督,恐怕他自高自大,落在魔鬼所受的懲罰裏。

Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.