Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
E il re d’Israele disse: Pigliate Mica, e menatelo ad Amon, capitano della città, ed a Gioas, figliuolo del re.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 25 si trova nel capitolo 18 di 2 Cronache. Michea annuncia un messaggio contrario a quello dei profeti di Acab e descrive una situazione in cui il re sarà condotto in battaglia verso la morte. Il suo rifiuto di adattare il messaggio mostra la funzione critica del profeta nei confronti del potere regale. Acab lo fa imprigionare, ma il racconto presenta la sua parola come vera, in contrasto con le voci favorevoli al re.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 2 Crónicas 18:25 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Aber der König Israels sprach: Nehmt Micha und laßt ihn bleiben bei Amon, dem Stadtvogt, und bei Joas, dem Sohn des Königs,
English · KJV Then the king of Israel said, Take ye Micaiah, and carry him back to Amon the governor of the city, and to Joash the king's son;
Español · RVR1909 Entonces el rey de Israel dijo: Tomad a Michêas, y volvedlo a Amón gobernador de la ciudad, y a Joas hijo del rey.
Español · NTBT El rey de Israel dijo: «Tomen a Micaías y llévenlo de regreso a Amón, el gobernador de la ciudad, y a Joás, hijo del rey.
Français · LSG Le roi d'Israël dit: Prenez Michée et emmenez-le vers Amon, chef de la ville, et vers Joas, fils du roi.
Português · ARC Então disse o rei de Israel: Tomai a Micaías, e tornai a levá-lo a Amom, o governador da cidade, e a Joás, filho do rei.
中文 · RCUV 以色列 王說：「把 米該雅 帶走，交回給 亞們 市長和 約阿施 王子。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
