Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
E molti portavano offerte al Signore in Gerusalemme, e cose preziose ad Ezechia, re di Giuda. E dopo queste cose, egli fu innalzato appresso tutte le nazioni
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 23 si trova nel capitolo 32 di 2 Cronache. Ezechia e Isaia pregano e invocano Dio, che manda un angelo a distruggere l’esercito assiro. Sennacherib ritorna umiliato e in seguito muore. La liberazione di Gerusalemme viene presentata come risposta diretta alla preghiera e come dimostrazione che il potere imperiale non può prevalere sulla volontà di Dio.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 2 Crónicas 32:23 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 daß viele dem HERRN Geschenke brachten gen Jerusalem und Kleinode Hiskia, dem König Juda's. Und er ward darnach erhoben vor allen Heiden.
English · KJV And many brought gifts unto the LORD to Jerusalem, and presents to Hezekiah king of Judah: so that he was magnified in the sight of all nations from thenceforth.
Español · RVR1909 Y muchos trajeron ofrenda a Jehová a Jerusalem, y a Ezechîas rey de Judá, ricos dones; y fue muy grande delante de todas las gentes después de esto.
Español · NTBT Muchos llevaban ofrendas a Jehová en Jerusalén y regalos preciosos a Ezequías, rey de Judá. Desde entonces él fue exaltado a los ojos de todas las naciones.
Français · LSG Beaucoup de gens apportèrent dans Jérusalem des offrandes à l'Eternel, et de riches présents à Ezéchias, roi de Juda, qui depuis lors fut élevé aux yeux de toutes les nations.
Português · ARC E muitos traziam a Jerusalém presentes ao SENHOR, e coisas preciosíssimas a Ezequias, rei de Judá, de modo que depois disto foi exaltado perante os olhos de todas as nações.
中文 · RCUV 有許多人到 耶路撒冷 將供物獻與耶和華，又將寶物送給 猶大 王 希西家 。自此之後， 希西家 在列國人的眼中受人尊崇。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
