ALLORA il popolo del paese prese Gioachaz, figliuolo di Giosia; e lo costituì re in Gerusalemme, in luogo di suo padre.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 1 si trova nel capitolo 36 di 2 Cronache. Ioacaz regna per breve tempo e viene condotto in Egitto, che impone un tributo a Giuda. La successione dei re diventa sempre più instabile. L’intervento egiziano dimostra che Giuda ha perso gran parte dell’autonomia di cui godeva in precedenza ed è ormai sottomesso alle grandi potenze regionali.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 2 Crónicas 36:1 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Und das Volk im Lande nahm Joahas, den Sohn Josias, und machte ihn zum König an seines Vaters Statt zu Jerusalem.
Then the people of the land took Jehoahaz the son of Josiah, and made him king in his father's stead in Jerusalem.
Entonces el pueblo de la tierra tomó a Joachâz hijo de Josías, e hiciéronle rey en lugar de su padre en Jerusalem.
Le peuple du pays prit Joachaz, fils de Josias, et l'établit roi à la place de son père à Jérusalem.
ENTÃO o povo da terra tomou a Jeoacaz, filho de Josias, e o fez rei em lugar de seu pai, em Jerusalém.
這地的百姓立 約西亞 的兒子 約哈斯 在 耶路撒冷 接續他父親作王。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.