ma io fui calato dal muro per una finestra, in una sporta; e così scampai dalle sue mani
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 33 si trova nel capitolo 11 di 2 Corinzi. Oltre alle sofferenze fisiche, Paolo porta quotidianamente il peso della preoccupazione per le chiese. La vulnerabilità emerge anche nella sua ansia pastorale e nell’episodio della fuga da Damasco.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 2 Corintios 11:33 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
und ich ward in einem Korbe zum Fenster hinaus durch die Mauer niedergelassen und entrann aus seinen Händen.
And through a window in a basket was I let down by the wall, and escaped his hands.
Y fui descolgado del muro en un serón por una ventana, y escapé de sus manos.
pero fui bajado en un cesto por una ventana de la muralla, y escapé de sus manos.
mais on me descendit par une fenêtre, dans une corbeille, le long de la muraille, et j'échappai de leurs mains.
E fui descido num cesto por uma janela da muralha; e assim escapei das suas mãos.
我被人用筐子從城牆上的窗口縋下,逃脫了他的手。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.