Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Perciocchè, se vi è la prontezza dell’animo, uno è accettevole secondo ciò ch’egli ha, e non secondo ciò ch’egli non ha.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 12 si trova nel capitolo 8 di 2 Corinzi. Il contributo deve essere proporzionato alle possibilità di ciascuno. L’uguaglianza ricercata non consiste nell’imporre importi identici, ma nel condividere affinché il bisogno di alcuni possa essere soddisfatto dall’abbondanza di altri.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 2 Corintios 8:12 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Denn so einer willig ist, so ist er angenehm, nach dem er hat, nicht nach dem er nicht hat.
English · KJV For if there be first a willing mind, it is accepted according to that a man hath, and not according to that he hath not.
Español · RVR1909 Porque si primero hay la voluntad pronta, será acepta por lo que tiene, no por lo que no tiene.
Español · NTBT Porque, si hay buena disposición, es aceptada según lo que uno tiene, y no según lo que no tiene.
Français · LSG La bonne volonté, quand elle existe, est agréable en raison de ce qu'elle peut avoir à sa disposition, et non de ce qu'elle n'a pas.
Português · ARC Porque, se há prontidão de vontade, será aceita segundo o que qualquer tem, e não segundo o que não tem.
中文 · RCUV 因為人只要有願做的心，必照他所有的蒙悅納，並不是照他所沒有的。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
