Prendetevi guardia, acciocchè non perdiamo le buone opere, che abbiamo operate; anzi riceviamo pieno premio.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 8 si trova nel capitolo 1 di 2 Giovanni. L’esortazione a vigilare mira a preservare il frutto del lavoro apostolico. La perseveranza nella verità dottrinale protegge ciò che la comunità ha ricevuto.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 2 Juan 1:8 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Sehet euch vor, daß wir nicht verlieren, was wir erarbeitet haben, sondern vollen Lohn empfangen.
Look to yourselves, that we lose not those things which we have wrought, but that we receive a full reward.
Mirad por vosotros mismos, porque no perdamos las cosas que hemos obrado, sino que recibamos galardón cumplido.
Cuídense, para que no pierdan lo que hemos logrado, sino que reciban una recompensa completa.
Prenez garde à vous-mêmes, afin que vous ne perdiez pas le fruit de votre travail, mais que vous receviez une pleine récompense.
Olhai por vós mesmos, para que não percamos o que temos ganho, antes recebamos o inteiro galardão.
你們要小心,不要失去你們 所完成的工作,而要得到充足的賞賜。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.