L’anno trentesimosettimo di Gioas, re di Giuda, Gioas, figliuolo di Gioachaz, cominciò a regnare sopra Israele, in Samaria; e regnò sedici anni.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 10 si trova nel capitolo 13 di 2 Re. Ioas d’Israele inizia a regnare e continua i peccati di Geroboamo. La brevità di questa sezione contrasta con la durata del suo regno e con l’importanza dei successivi incontri con Eliseo. Il narratore utilizza la formula abituale per valutare i sovrani: durata del regno, rapporto con i peccati precedenti e altri avvenimenti. Questa struttura ripetitiva mostra come la storia d’Israele rimanga intrappolata in uno schema trasmesso di generazione in generazione. Il cambiamento del sovrano non modifica automaticamente l’orientamento spirituale del regno.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 2 Reyes 13:10 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Im siebenunddreißigsten Jahr des Joas, des Königs in Juda, ward Joas, der Sohn Joahas, König über Israel zu Samaria sechzehn Jahre;
In the thirty and seventh year of Joash king of Judah began Jehoash the son of Jehoahaz to reign over Israel in Samaria, and reigned sixteen years.
El año treinta y siete de Joas rey de Judá, comenzó a reinar Joas hijo de Joachâz sobre Israel en Samaria; y reinó dieciséis años.
La trente-septième année de Joas, roi de Juda, Joas, fils de Joachaz, régna sur Israël à Samarie. Il régna seize ans.
No ano trinta e sete de Joás, rei de Judá, começou a reinar Jeoás, filho de Jeoacaz, sobre Israel, em Samaria, e reinou dezesseis anos.
猶大 王 約阿施 第三十七年, 約哈斯 的兒子 約阿施 在 撒瑪利亞 登基作 以色列 王十六年。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.