E non dimenticate il patto che io ho fatto con voi; e non riverite altri dii.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 38 si trova nel capitolo 17 di 2 Re. Dopo la deportazione, il re d’Assiria trasferisce a Samaria popolazioni straniere. Queste comunità subiscono attacchi di leoni e chiedono un sacerdote che insegni loro il culto del Dio del territorio. Ne nasce una mescolanza religiosa: temono il Signore, ma continuano a servire i propri dèi. Il racconto spiega così l’origine di una popolazione la cui identità religiosa sarà in seguito controversa. Il problema non è semplicemente la presenza di stranieri, ma una fede che non abbandona le pratiche precedenti. Il capitolo si conclude affermando che quella popolazione non seguiva veramente il Signore.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 2 Reyes 17:38 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
und des Bundes, den er mit euch gemacht hat, vergesset nicht daß ihr nicht andre Götter fürchtet;
And the covenant that I have made with you ye shall not forget; neither shall ye fear other gods.
Y no olvidaréis el pacto que hice con vosotros; ni temeréis dioses ajenos:
Vous n'oublierez pas l'alliance que j'ai faite avec vous, et vous ne craindrez point d'autres dieux.
E da aliança que fiz convosco não vos esquecereis; e não temereis a outros deuses.
你們不可忘記我與你們所立的約,也不可敬畏別神。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.