ed anche per lo sangue innocente ch’egli avea sparso, avendo empiuta Gerusalemme di sangue innocente; laonde il Signore non volle dare alcun perdono.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 4 si trova nel capitolo 24 di 2 Re. Ioiachim si sottomette inizialmente a Nabucodonosor, ma in seguito si ribella. Giuda comincia quindi a subire incursioni da parte di diversi popoli. Il narratore interpreta queste calamità alla luce della parola del Signore contro Giuda, soprattutto per i peccati accumulati durante il regno di Manasse. La storia politica diventa così la manifestazione visibile di un giudizio già annunciato. Nonostante la lunga pazienza divina, le conseguenze accumulate dell’infedeltà conducono a una crisi sempre più difficile da arrestare.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 2 Reyes 24:4 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
auch um des unschuldigen Blutes willen, das er vergoß und machte Jerusalem voll mit unschuldigem Blut, wollte der HERR nicht vergeben.
And also for the innocent blood that he shed: for he filled Jerusalem with innocent blood; which the LORD would not pardon.
Asimismo por la sangre inocente que derramó, pues hinchió a Jerusalem de sangre inocente: Jehová por tanto, no quiso perdonar.
y también por la sangre inocente que había derramado, pues había llenado Jerusalén de sangre inocente. Jehová no quiso perdonar.
et à cause du sang innocent qu'avait répandu Manassé et dont il avait rempli Jérusalem. Aussi l'Eternel ne voulut-il point pardonner.
Como também por causa do sangue inocente que derramou; pois encheu a Jerusalém de sangue inocente; e por isso o SENHOR não quis perdoar.
又因他流無辜人的血,使無辜人的血充滿 耶路撒冷 ;耶和華不願赦免。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.