Ricerca avanzata
Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.
Nuovi Membri

Scopri i nuovi membri cristiani nel tuo Paese.

Accedi per conoscere persone del tuo Paese.

Foto de Perfil
Usuario
Ultima lettura salvata su questo dispositivo
Nessuna lettura recente salvata.
Nuovi Membri

Scopri i nuovi membri cristiani nel tuo Paese.

Profile Picture
Elias-Vilcachagua...
Leader

Colombia

Profile Picture
Motas14
Credente

Colombia

Profile Picture
Joel-653
Credente

Colombia

2 Pedro 1:13

Or io stimo esser cosa ragionevole, che, mentre io sono in questa tenda, io vi risvegli per ricordo;

Condividi la Parola

Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.

WhatsApp Facebook X / Twitter
Discussione di meditazione condivisa

Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.

Versetto precedente
2 Pedro 1:12
"Perciò io non trascurerò di rammemorarvi del conti..."
Versetto successivo
2 Pedro 1:14
"sapendo che fra poco la mia tenda ha da essere pos..."
Leggi il capitolo completo

Altre versioni bibliche di 2 Pedro 1:13

Confronta 2 Pedro 1:13 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Ich achte es für billig, solange ich in dieser Hütte bin, euch zu erinnern und zu erwecken;

King James Version 1769

English English · KJV

Yea, I think it meet, as long as I am in this tabernacle, to stir you up by putting you in remembrance;

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Porque tengo por justo, en tanto que estoy en este tabernáculo, de incitaros con amonestación:

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Et je regarde comme un devoir, aussi longtemps que je suis dans cette tente, de vous tenir en éveil par des avertissements,

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

E tenho por justo, enquanto estiver neste tabernáculo, despertar-vos com admoestações,

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

我認為趁我還在這帳棚的時候，應該激發你們的記憶，

Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.