E fu rapportato a Davide ciò che Rispa, figliuola di Aia, concubina di Saulle, avea fatto.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 11 si trova nel capitolo 21 di 2 Samuele. Rizpa protegge i corpi degli uccisi e impedisce che vengano profanati dagli uccelli e dagli animali. Il suo lutto persistente commuove Davide, che infine raccoglie i resti di Saul, Gionatan e dei discendenti giustiziati per dare loro una sepoltura dignitosa. Il capitolo collega riparazione, lutto e memoria. Dopo questi gesti, Dio ascolta le suppliche per il paese. La conclusione associa la risoluzione del conflitto al ripristino dell’ordine comunitario.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 2 Samuel 21:11 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Und es ward David angesagt, was Rizpa, die Tochter Ajas, Sauls Kebsweib, getan hatte.
And it was told David what Rizpah the daughter of Aiah, the concubine of Saul, had done.
Y fue dicho a David lo que hacía Rispa hija de Aja, concubina de Saúl.
Le contaron a David lo que había hecho Rizpa, hija de Aja, concubina de Saúl.
On informa David de ce qu'avait fait Ritspa, fille d'Ajja, concubine de Saül.
E foi contado a Davi o que fizera Rispa, filha de Aiá, concubina de Saul.
有人把 掃羅 的妃子 愛亞 女兒 利斯巴 所做的事告訴 大衛 。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.