Il Signore mi ha fatta la retribuzione secondo la mia giustizia; Egli mi ha renduto secondo la purità delle mie mani.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 21 si trova nel capitolo 22 di 2 Samuele. Davide parla della giustizia di Dio e della propria condotta davanti al Signore. Il passo va letto nel linguaggio poetico del salmo, non come un’affermazione di assoluta perfezione morale, soprattutto considerando i peccati narrati in precedenza. L’idea centrale è che Dio agisce secondo la propria giustizia e che le sue vie sono integre. Il testo afferma inoltre che la parola di Dio è stata provata e che egli è uno scudo per chi confida in lui.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 2 Samuel 22:21 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Der HERR tut wohl an mir nach meiner Gerechtigkeit; er vergilt mir nach der Reinigkeit meiner Hände.
The LORD rewarded me according to my righteousness: according to the cleanness of my hands hath he recompensed me.
Remunerome Jehová conforme a mi justicia: Y conforme a la limpieza de mis manos, me dio la paga.
Jehová me recompensó conforme a mi justicia; me pagó conforme a la limpieza de mis manos.
L'Eternel m'a traité selon ma droiture, Il m'a rendu selon la pureté de mes mains;
Recompensou-me o SENHOR conforme a minha justiça; conforme a pureza de minhas mãos me retribuiu.
耶和華必按我的公義報答我, 按我手中的清潔賞賜我。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.