Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
La via di Dio è intiera; La parola del Signore è purgata col fuoco; Egli è scudo a tutti coloro che sperano in lui.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 31 si trova nel capitolo 22 di 2 Samuele. Davide parla della giustizia di Dio e della propria condotta davanti al Signore. Il passo va letto nel linguaggio poetico del salmo, non come un’affermazione di assoluta perfezione morale, soprattutto considerando i peccati narrati in precedenza. L’idea centrale è che Dio agisce secondo la propria giustizia e che le sue vie sono integre. Il testo afferma inoltre che la parola di Dio è stata provata e che egli è uno scudo per chi confida in lui.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 2 Samuel 22:31 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Gottes Wege sind vollkommen; des HERRN Reden sind durchläutert. Er ist ein Schild allen, die ihm vertrauen.
English · KJV As for God, his way is perfect; the word of the LORD is tried: he is a buckler to all them that trust in him.
Español · RVR1909 Dios, perfecto su camino: La palabra de Jehová purificada, Escudo es de todos los que en él esperan.
Español · NTBT El camino de Dios es perfecto; la palabra de Jehová es refinada. Él es escudo para todos los que se refugian en él.
Français · LSG Les voies de Dieu sont parfaites, La parole de l'Eternel est éprouvée; Il est un bouclier pour tous ceux qui se confient en lui.
Português · ARC O caminho de Deus é perfeito, e a palavra do SENHOR refinada; e é o escudo de todos os que nele confiam.
中文 · RCUV 至於上帝，他的道是完全的； 耶和華的話是純淨的。 凡投靠他的，他就作他們的盾牌。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
