Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Ed hai fatte voltar le spalle a’ miei nemici, Ed a coloro che mi odiavano, davanti a me; Ed io li ho sterminati.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 41 si trova nel capitolo 22 di 2 Samuele. Il poema si conclude celebrando Dio, che prepara Davide alla battaglia, gli dona stabilità, sottomette i nemici e consolida la sua grandezza. La vittoria non sfocia nell’esaltazione personale: Davide benedice il Signore e riconosce che Dio manifesta misericordia al suo unto e alla sua discendenza. Il riferimento alla discendenza collega il canto alla promessa di 2 Samuele 7. Il poema interpreta teologicamente il regno: Dio è la fonte ultima della vittoria e della continuità della dinastia davidica.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 2 Samuel 22:41 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Du gibst mir meine Feinde in die Flucht, daß ich verstöre, die mich hassen.
English · KJV Thou hast also given me the necks of mine enemies, that I might destroy them that hate me.
Español · RVR1909 Tú me diste la cerviz de mis enemigos, De mis aborrecedores, y que yo los destruyese.
Español · NTBT Hiciste que mis enemigos me volvieran la espalda y destruí a quienes me odiaban.
Français · LSG Tu fais tourner le dos à mes ennemis devant moi, Et j'extermine ceux qui me haïssent.
Português · ARC E deste-me o pescoço de meus inimigos, daqueles que me tinham ódio, e os destruí.
中文 · RCUV 你又使我的仇敵在我面前轉身逃跑， 使我能殲滅那恨我的人。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
