Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Diletto, io desidero che tu prosperi in ogni cosa e stii sano, siccome l’anima tua prospera
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 2 si trova nel capitolo 1 di 3 Giovanni. L’anziano si rivolge a Gaio chiamandolo amato ed esprime il desiderio che prosperi in ogni aspetto della vita. La prosperità menzionata è subordinata al benessere dell’anima e non viene presentata semplicemente come ricchezza materiale.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 3 Juan 1:2 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Mein Lieber, ich wünsche in allen Stücken, daß dir's wohl gehe und du gesund seist, wie es denn deiner Seele wohl geht.
English · KJV Beloved, I wish above all things that thou mayest prosper and be in health, even as thy soul prospereth.
Español · RVR1909 Amado, yo deseo que tú seas prosperado en todas cosas, y que tengas salud, así como tu alma está en prosperidad.
Français · LSG Bien-aimé, je souhaite que tu prospères à tous égards et sois en bonne santé, comme prospère l'état de ton âme.
Português · ARC Amado, desejo que te vá bem em todas as coisas, e que tenhas saúde, assim como bem vai a tua alma.
中文 · RCUV 親愛的，我願你事事安寧，身體健康，正如你的心神安寧一樣。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
