Hechos 22:2

Lutherbibel 1912

Deutsch · L1912

Da sie aber hörten, daß er auf hebräisch zu ihnen redete, wurden sie noch stiller. Und er sprach:

King James Version 1769

English · KJV

(And when they heard that he spake in the Hebrew tongue to them, they kept the more silence: and he saith,)

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

(Y como oyeron que les hablaba en lengua hebrea, guardaron más silencio.) Y dijo:

Louis Segond 1910

Français · LSG

Lorsqu'ils entendirent qu'il leur parlait en langue hébraïque, ils redoublèrent de silence. Et Paul dit:

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

(E, quando ouviram falar-lhes em língua hebraica, maior silêncio guardaram). E disse:

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

他們聽 保羅 說的是 希伯來 話，就更加安靜了。