Hechos 5:17

Lutherbibel 1912

Deutsch · L1912

Es stand aber auf der Hohepriester und alle, die mit ihm waren, welches ist die Sekte der Sadduzäer, und wurden voll Eifers

King James Version 1769

English · KJV

Then the high priest rose up, and all they that were with him, (which is the sect of the Sadducees,) and were filled with indignation,

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Entonces levantándose el príncipe de los sacerdotes, y todos los que estaban con Él, que es la secta de los Saduceos, se llenaron de celo;

Louis Segond 1910

Français · LSG

Cependant le souverain sacrificateur et tous ceux qui étaient avec lui, savoir le parti des sadducéens, se levèrent, remplis de jalousie,

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

E, levantando-se o sumo sacerdote, e todos os que estavam com ele (e eram eles da seita dos saduceus), encheram-se de inveja,

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

於是，大祭司採取行動，他和他所有一起的人，就是撒都該派的人，滿心忌恨，