Come ancora avete imparato da Epafra, nostro caro conservo, il quale è fedel ministro di Cristo per voi.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 7 si trova nel capitolo 1 della lettera ai Colossesi. Paolo ringrazia per la fede, l’amore e la speranza dei Colossesi. Queste virtù sono legate al Vangelo, che porta frutto e si diffonde, mostrando che la fede cristiana possiede una dimensione comunitaria e missionaria.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Colosenses 1:7 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
wie ihr denn gelernt habt von Epaphras, unserm lieben Mitdiener, welcher ist ein treuer Diener Christi für euch,
As ye also learned of Epaphras our dear fellowservant, who is for you a faithful minister of Christ;
Como habéis aprendido de Epafras, nuestro consiervo amado, el cual es un fiel ministro de Cristo a favor vuestro;
Así lo aprendieron de Epafras, nuestro amado compañero de servicio, que es fiel servidor de Cristo en nuestro nombre,
d'après les instructions que vous avez reçues d'Epaphras, notre bien-aimé compagnon de service, qui est pour vous un fidèle ministre de Christ,
Como aprendestes de Epafras, nosso amado conservo, que para vós é um fiel ministro de Cristo,
這福音是你們從我們所親愛、一同作僕人的 以巴弗 學到的。他為我們 作了基督的忠心僕役,
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.