Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
E in ogni affare di sapienza, e d’intendimento, del quale il re li domandasse, li trovò sopravanzar per dieci volte tutti i magi, e gli astrologi, ch’erano in tutto il suo regno.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 20 si trova nel capitolo 1 di Daniele. Dio concede ai quattro giovani conoscenza e capacità intellettuali, mentre a Daniele aggiunge la comprensione delle visioni e dei sogni. La fonte della loro sapienza è quindi Dio, non soltanto la formazione ricevuta a corte. La conclusione sottolinea inoltre la permanenza di Daniele sotto diversi governanti, anticipando uno dei temi centrali del libro: gli imperi cambiano, ma la fedeltà di Dio rimane.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Daniel 1:20 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Und der König fand sie in allen Sachen, die er sie fragte zehnmal klüger und verständiger denn alle Sternseher und Weisen in seinem ganzen Reich.
English · KJV And in all matters of wisdom and understanding, that the king enquired of them, he found them ten times better than all the magicians and astrologers that were in all his realm.
Español · RVR1909 Y en todo negocio de sabiduría e inteligencia que el rey les demandó, hallolos diez veces mejores que todos los magos y astrólogos que había en todo su reino.
Français · LSG Sur tous les objets qui réclamaient de la sagesse et de l'intelligence, et sur lesquels le roi les interrogeait, il les trouvait dix fois supérieurs à tous les magiciens et astrologues qui étaient dans tout son royaume.
Português · ARC E em toda a matéria de sabedoria e de discernimento, sobre o que o rei lhes perguntou, os achou dez vezes mais doutos do que todos os magos astrólogos que havia em todo o seu reino.
中文 · RCUV 王考問他們一切智慧和聰明的事，發現他們比全國所有的術士和巫師勝過十倍。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
