Solo osserva fermamente di non mangiare il sangue; perciocchè il sangue è l’anima; or non mangiar l’anima con la carne.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 23 si trova nel capitolo 12 del Deuteronomio. La legge permette di mangiare carne nelle città, ma distingue il consumo ordinario dal sacrificio cultuale. Il sangue non deve essere mangiato perché rappresenta la vita e appartiene a Dio. Il passo disciplina contemporaneamente l’alimentazione, il sacrificio e il rispetto per la vita, evitando che le pratiche quotidiane siano separate dalla consapevolezza della santità divina.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Deuteronomio 12:23 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Allein merke, daß du das Blut nicht essest, denn das Blut ist die Seele; darum sollst du die Seele nicht mit dem Fleisch essen,
Only be sure that thou eat not the blood: for the blood is the life; and thou mayest not eat the life with the flesh.
Solamente que te esfuerces a no comer sangre: porque la sangre es el alma; y no has de comer el alma juntamente con su carne.
Seulement, garde-toi de manger le sang, car le sang, c'est l'âme; et tu ne mangeras pas l'âme avec la chair.
Somente esforça-te para que não comas o sangue; pois o sangue é vida; pelo que não comerás a vida com a carne;
但是你要堅定,不可吃血,因為血是生命;不可將生命與肉一起吃。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.