Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
anzi del tutto aprigli la mano, e del tutto prestagli quanto gli fia di bisogno per la necessità nella quale si troverà.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 8 si trova nel capitolo 15 del Deuteronomio. L’anno di remissione ordina di condonare i debiti tra gli Israeliti. Lo scopo è evitare che la povertà diventi una condizione permanente all’interno del popolo. La legge riconosce che ci saranno sempre persone bisognose, ma esige una generosità concreta e proibisce di chiudere la mano per timore dell’avvicinarsi dell’anno di remissione.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Deuteronomio 15:8 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 sondern sollst sie ihm auftun und ihm leihen, nach dem er Mangel hat.
English · KJV But thou shalt open thine hand wide unto him, and shalt surely lend him sufficient for his need, in that which he wanteth.
Español · RVR1909 Mas abrirás a él tu mano liberalmente, y en efecto le prestarás lo que basta, lo que hubiere menester.
Español · NTBT sino que le abrirás ampliamente tu mano y le prestarás sin falta lo suficiente para su necesidad, para aquello que le falte.
Français · LSG Mais tu lui ouvriras ta main, et tu lui prêteras de quoi pourvoir à ses besoins.
Português · ARC Antes lhe abrirás de todo a tua mão, e livremente lhe emprestarás o que lhe falta, quanto baste para a sua necessidade.
中文 · RCUV 你總要伸手幫助他，照他所缺乏的借給他，補他的不足。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
