mettiti da parte tre città nel mezzo del tuo paese che il Signore Iddio tuo ti dà per possederlo.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 2 si trova nel capitolo 19 del Deuteronomio. Le città di rifugio vengono istituite per proteggere chi causa accidentalmente la morte di un’altra persona. L’omicida involontario deve poter raggiungere rapidamente una città di rifugio, mentre l’omicidio deliberato richiede una risposta diversa. La legislazione mira a impedire sia la vendetta indiscriminata sia l’impunità, distinguendo attentamente le circostanze dello spargimento di sangue.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Deuteronomio 19:2 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
sollst du dir drei Städte aussondern in dem Lande, das dir der HERR, dein Gott, geben wird einzunehmen.
Thou shalt separate three cities for thee in the midst of thy land, which the LORD thy God giveth thee to possess it.
Te apartarás tres ciudades en medio de tu tierra que Jehová tu Dios te da para que la poseas.
tu sépareras trois villes au milieu du pays dont l'Eternel, ton Dieu, te donne la possession.
Três cidades separarás, no meio da terra que te dará o SENHOR teu Deus para a possuíres.
那時,你要在耶和華-你上帝所賜你為業的地上,為自己指定三座城。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.