e il Signore Iddio tuo te la darà nelle mani; allora metti a fil di spada tutti i maschi.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 13 si trova nel capitolo 20 del Deuteronomio. Israele deve offrire la pace a determinate città prima di combatterle, mentre le città delle nazioni destinate al giudizio ricevono un trattamento diverso. Il passo distingue diversi scenari di guerra e stabilisce regole per le popolazioni che saranno affrontate. La legislazione si inserisce nella concezione di Israele come popolo la cui guerra è sottoposta a specifiche istruzioni divine.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Deuteronomio 20:13 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Und wenn sie der HERR, dein Gott, dir in die Hand gibt, so sollst du alles, was männlich darin ist, mit des Schwertes Schärfe schlagen.
And when the LORD thy God hath delivered it into thine hands, thou shalt smite every male thereof with the edge of the sword:
Luego que Jehová tu Dios la entregare en tu mano, herirás a todo varón suyo a filo de espada.
Et après que l'Eternel, ton Dieu, l'aura livrée entre tes mains, tu en feras passer tous les mâles au fil de l'épée.
E o SENHOR teu Deus a dará na tua mão; e todo o homem que houver nela passarás ao fio da espada.
耶和華-你的上帝把那城交在你手裏時,你就要用刀殺盡城裏的男丁。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.