Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
menala dentro alla tua casa, e radasi ella il capo, e taglisi le unghie;
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 12 si trova nel capitolo 21 del Deuteronomio. La legislazione relativa a una donna catturata durante una guerra stabilisce un periodo di attesa prima che possa diventare moglie. Durante questo tempo deve abbandonare i segni della sua condizione precedente e fare lutto per la propria famiglia. La procedura impone limiti al potere del vincitore e disciplina una situazione derivante dalla guerra nel quadro giuridico di Israele.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Deuteronomio 21:12 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 so führe sie in dein Haus und laß sie ihr Haar abscheren und ihre Nägel beschneiden
English · KJV Then thou shalt bring her home to thine house, and she shall shave her head, and pare her nails;
Español · RVR1909 La meterás en tu casa; y ella raerá su cabeza, y cortará sus uñas,
Español · NTBT la llevarás al interior de tu casa. Ella se rapará la cabeza y se cortará las uñas,
Français · LSG Alors tu l'amèneras dans l'intérieur de ta maison. Elle se rasera la tête et se fera les ongles,
Português · ARC Então a trarás para a tua casa; e ela rapará a cabeça e cortará as suas unhas.
中文 · RCUV 就可以帶她到你家去。她要剪頭髮，修指甲，
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
