Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Quando una fanciulla vergine sarà sposata a un uomo, e un altro trovandola dentro alla città, sarà giaciuto con lei;
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 23 si trova nel capitolo 22 del Deuteronomio. Le leggi riguardanti le accuse contro una moglie, l’adulterio, la seduzione e altre situazioni sessuali stabiliscono procedure e responsabilità differenti. Il testo considera la sessualità nel quadro dell’alleanza, della reputazione familiare e della giustizia comunitaria. I diversi casi mostrano che Deuteronomio non applica un’unica sanzione a tutte le situazioni, ma distingue le circostanze specifiche.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Deuteronomio 22:23 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Wenn eine Dirne jemand verlobt ist, und ein Mann kriegt sie in der Stadt und schläft bei ihr,
English · KJV If a damsel that is a virgin be betrothed unto an husband, and a man find her in the city, and lie with her;
Español · RVR1909 Cuando fuere moza virgen desposada con alguno, y alguno la hallare en la ciudad, y se echare con ella;
Español · NTBT Si una joven virgen está prometida en matrimonio a un hombre y otro hombre la encuentra en la ciudad y se acuesta con ella,
Français · LSG Si une jeune fille vierge est fiancée, et qu'un homme la rencontre dans la ville et couche avec elle,
Português · ARC Quando houver moça virgem, desposada, e um homem a achar na cidade, e se deitar com ela,
中文 · RCUV 「若一女子是處女，已經許配了人，有男子在城裏遇見她，與她同寢，
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
